Here are our picks for things to do in Bangkok in December 2023 from a food fair in the middle of Siam Square to a Harry Potter fan expo.